{"id":1077,"date":"2025-05-15T15:25:53","date_gmt":"2025-05-15T13:25:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.terra-beka.fr\/?page_id=1077"},"modified":"2025-05-15T15:29:56","modified_gmt":"2025-05-15T13:29:56","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rechtliche Hinweise<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Einrichtung<\/h3>\n

Firmenname: HOTEL LES FRASSES<\/p>\n

Firmensitz: 513 RTE DES FRASSES 74360 LA CHAPELLE D\u2019ABONDANCE<\/p>\n

Handelsregister: 91009276600013<\/p>\n

Rechtsform: Einpersonengesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (SARL)<\/p>\n

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR07910092766<\/p>\n

Unterkunft<\/h3>Die Website wird auf den Servern von OVH gehostet.
SAS mit einem Kapital von 500.000 \u20ac
Firmensitz: 2 rue Kellermann \u2013 59100 Roubaix \u2013 Frankreich
Handelsregister Roubaix in Tourcoing 424 761 419 00011
Telefonnummer: 08 203 203 63 \u2013 0,118 \u20ac\/Min.<\/p>\n

Der redaktionelle Inhalt<\/h3>Die Website bietet redaktionelle Inhalte (Hotels, Zimmer usw.) ausschlie\u00dflich zu Dokumentationszwecken und als Anhaltspunkt. Diese Inhalte sind als Denkanst\u00f6\u00dfe zu verstehen. Der Herausgeber fordert die Nutzer auf, diese Informationen kritisch und mit Bedacht zu nutzen.<\/p>\n

Hyperlinks zu Websites Dritter<\/h3>Die Website enth\u00e4lt Hyperlinks zu Websites, die von Dritten betrieben werden. Die Einrichtung dieser Links bedeutet nicht, dass der Herausgeber den Inhalt dieser Websites billigt. Der Herausgeber kann den Inhalt dieser Websites nicht st\u00e4ndig kontrollieren und kann daher keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Relevanz, Aktualit\u00e4t oder Vollst\u00e4ndigkeit ihres Inhalts sowie f\u00fcr ihren Zugang und ihr einwandfreies technisches Funktionieren \u00fcbernehmen. Folglich kann der Herausgeber im Falle eines Rechtsstreits zwischen einer auf der Website genannten Website und einem Nutzer nicht haftbar gemacht werden. Es k\u00f6nnen nur die Herausgeber der auf der Website genannten Websites haftbar gemacht werden.<\/p>\n

Bildnachweis: Patrick Brault \/ Cyril Entzmann \/ Gilles Lansard<\/p>\n

Schutz der Privatsph\u00e4re und personenbezogener Daten<\/h3>Die Website sammelt personenbezogene Daten, die von den Nutzern beim Besuch der Website angegeben werden. Diese Datenerhebung erm\u00f6glicht: die Erstellung allgemeiner Statistiken \u00fcber den Datenverkehr auf der Website; den Versand von Antworten, verschiedenen Informationen oder Ank\u00fcndigungen des Herausgebers an die von den Nutzern angegebenen E-Mail-Adressen. Die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten im Internet muss unter Wahrung der Grundrechte der Personen erfolgen. Daher verpflichtet sich der Herausgeber zu einer Verarbeitungspolitik, die dem Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft entspricht. Jeder Nutzer der Website hat das Recht auf Zugang, \u00c4nderung, Berichtigung oder L\u00f6schung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten. Er kann diese Rechte aus\u00fcben, indem er sich unter den oben auf der Seite angegebenen Kontaktdaten an den Herausgeber wendet. Um die Aus\u00fcbung dieser Rechte zu erleichtern, k\u00f6nnen sich die Nutzer der Website abmelden, indem sie auf die in den E-Mails enthaltenen Hypertext-Links zum Abmelden klicken. Computer, die sich mit den Servern der Website verbinden, erhalten auf ihrer Festplatte eine oder mehrere sehr kleine Textdateien, die gemeinhin als \u00bbCookies\u00ab bezeichnet werden. Cookies speichern Informationen \u00fcber die Navigation auf der Website, die von dem Computer aus erfolgt, auf dem das \u00abCookie\u00bb gespeichert ist (die aufgerufenen Seiten, Datum und Uhrzeit des Aufrufs usw.). Sie erm\u00f6glichen es, aufeinanderfolgende Besuche von demselben Computer zu identifizieren. Personen, die mit der Website verbunden sind, k\u00f6nnen sich der Speicherung von \u00abCookies\u00bb widersetzen. Dazu k\u00f6nnen sie die entsprechenden Funktionen ihres Browsers nutzen. Der Herausgeber weist die Nutzer jedoch darauf hin, dass in einem solchen Fall der Zugriff auf bestimmte Dienste der Website beeintr\u00e4chtigt oder sogar unm\u00f6glich sein kann.<\/p>\n

Sicherheit im Handel<\/h3>Der Herausgeber verpflichtet sich, alle rechtlichen und technischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um den Datenaustausch zu sichern. In diesem Zusammenhang verpflichtet sich der Herausgeber, alle erforderlichen Mittel einzusetzen, um Datenmissbrauch zu verhindern und die geltenden Vorschriften einzuhalten. Die Nutzer der Website sind jedoch mit den technischen Besonderheiten des Internets und den damit verbundenen Risiken vertraut. Daher kann der Herausgeber seinen Nutzern nicht garantieren, dass die \u00fcber die von der Website angebotenen Dienste ausgetauschten Daten nicht in betr\u00fcgerischer Weise von Dritten gesammelt werden.<\/p>\n

Rechte an geistigem Eigentum<\/h3>Der Herausgeber ist Inhaber der Rechte an bestimmten Daten, die durch das Gesetz zum Schutz geistigen Eigentums gesch\u00fctzt sind. Dies gilt insbesondere f\u00fcr seine Marke(n), sein Corporate Design und seine Datenbank. Daher ist die kostenlose oder kostenpflichtige Offline- oder Online-Nutzung dieser Daten oder von Teilen davon ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Herausgebers untersagt.<\/p>\n

Verf\u00fcgbarkeit der Dienste<\/h3>Der Herausgeber hat eine Mittelverpflichtung hinsichtlich der Zug\u00e4nglichkeit des Dienstes und richtet die erforderlichen Strukturen ein, um die Website 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag zug\u00e4nglich zu machen. Der Herausgeber kann jedoch den Zugang ohne Vorank\u00fcndigung aussetzen, insbesondere aus Gr\u00fcnden der Wartung und Aktualisierung. Der Herausgeber haftet in keinem Fall f\u00fcr eventuelle Sch\u00e4den, die dem Nutzer oder Dritten daraus entstehen k\u00f6nnen. Der Herausgeber kann jederzeit seine Dienste ganz oder teilweise einstellen oder deren Inhalt insbesondere aus technischen Gr\u00fcnden ohne Vorank\u00fcndigung \u00e4ndern. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, jedem Nutzer einseitig und ohne vorherige Ank\u00fcndigung den Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon zu verweigern. Eine solche Entscheidung kann insbesondere getroffen werden, wenn ein Nutzer gegen die Bestimmungen dieses Textes verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n

Ombudsmann bei Streitigkeiten<\/h3>Nachdem der Kunde sich an den Kundendienst gewandt hat und keine zufriedenstellende Antwort erhalten hat oder innerhalb von 60 Tagen keine Antwort erhalten hat, kann er sich kostenlos an den Ombudsmann f\u00fcr Tourismus und Reisen wenden, dessen Kontaktdaten und Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Befassung auf der Website www.mtv.travel verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n

Adresse der Verbrauchermediation
Mediation Tourismus Reisen
BP 80303
75823 Paris Cedex 17<\/p>\n

Telefonwerbung<\/h3>Sie haben die M\u00f6glichkeit, sich auf der Website https:\/\/www.bloctel.gouv.fr in die Liste \u201eBloctel\u201c gegen Telefonwerbung einzutragen.<\/p>\n

Anwendbares Recht<\/h3>Der vorliegende Text unterliegt franz\u00f6sischem Recht. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bedingungen und Warnhinweise jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Etablissement Raison sociale : HOTEL LES FRASSES Si\u00e8ge social : 513 RTE DES FRASSES 74360 LA CHAPELLE D’ABONDANCE RCS : 91009276600013 Forme sociale : SARL unipersonnelle Num\u00e9ro de TVA Intracommunautaire : FR07910092766 H\u00e9bergement Le Site est h\u00e9berg\u00e9 sur les serveurs de OVHSAS au capital de 500 K\u20acSi\u00e8ge social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1077","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - terra beka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - terra beka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Etablissement Raison sociale : HOTEL LES FRASSES Si\u00e8ge social : 513 RTE DES FRASSES 74360 LA CHAPELLE D’ABONDANCE RCS : 91009276600013 Forme sociale : SARL unipersonnelle Num\u00e9ro de TVA Intracommunautaire : FR07910092766 H\u00e9bergement Le Site est h\u00e9berg\u00e9 sur les serveurs de OVHSAS au capital de 500 K\u20acSi\u00e8ge social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"terra beka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T13:29:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - terra beka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T13:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T13:29:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/\",\"name\":\"terra beka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#organization\",\"name\":\"terra beka\",\"url\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-terra-beka-lodge-blanc-vertical.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-terra-beka-lodge-blanc-vertical.svg\",\"caption\":\"terra beka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise \u2013 terra beka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - terra beka","og_description":"L’Etablissement Raison sociale : HOTEL LES FRASSES Si\u00e8ge social : 513 RTE DES FRASSES 74360 LA CHAPELLE D’ABONDANCE RCS : 91009276600013 Forme sociale : SARL unipersonnelle Num\u00e9ro de TVA Intracommunautaire : FR07910092766 H\u00e9bergement Le Site est h\u00e9berg\u00e9 sur les serveurs de OVHSAS au capital de 500 K\u20acSi\u00e8ge social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix […]","og_url":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"terra beka","article_modified_time":"2025-05-15T13:29:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/","name":"Rechtliche Hinweise \u2013 terra beka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T13:25:53+00:00","dateModified":"2025-05-15T13:29:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#website","url":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/","name":"terra beka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#organization","name":"terra beka","url":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-terra-beka-lodge-blanc-vertical.svg","contentUrl":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-terra-beka-lodge-blanc-vertical.svg","caption":"terra beka"},"image":{"@id":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terra-beka.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}